-> 여러분, 우리 최근 3주째 '양보(讓步)절' 을 만들어주는 접속사 Whatever, Whichever, Whoever, Whomever, However, Whenever, Wherever 를 공부하고 있습니다. 지난주 목요일에 wherever를 공부했고요, 오늘은 마지막으로 whenever 에 대해서 공부합시다. 우리 이런말 많이 하죠. ' 언제든지 오세요, 환영합니다', '편할실 때, 여건이 되실 때, 언제든지 상관없어요, 한번 뵙고 싶습니다'
이렇게 말할 때 ' 언제든지'를 영어로 말할 때 whenever 를 써서 말하시면 됩니다. 자, 먼저 다음 예문을 통해서 보실래요
1. 언제든지 오세요. 환영합니다.
2. 편하실 때, 여건이 되실 때 언제든지 괜찮습니다, 한번 뵙고 싶습니다.
whenever 를 써서 영어로 하면?
1. You will be welcomed whenever you come.
2. I would like to see you whenever it's convenient.
** whenever 는 '언제'라는 의문사 when 에, ever 를 붙여서, ...이든지 라는 뜻을 갖게 한 것이죠. when + ever
** 1번예문에서 whenever you come. 은, 당신이 언제오시던지,
** 2번예문에서, whenever it's convenient. 편하실 때, 여건이 되실 때는 언제든지.
** 위 예문에서 '언제든지'는, '언제오셔도 상관없어요'라는 뜻이요. ...해도 상관없이, 가 영어로 no matter (when)..... 이죠. 그래서, 위 두 예문은 다음과 같이 말해도 됩니다.
whenever = no matter when
1. You will be welcomed no matter when you come.
2. I would like to see you no matter when it's convenient.