아마추어가 아닌 전문번역을 해드립니다

china80010 | 2014.08.14 17:05:28 댓글: 0 조회: 2799 추천: 0
지역中国 北京市 昌平区 분류기타 https://life.moyiza.kr/ad/2335084
분류 기타
지역 中国 北京市 昌平区
전화번호

번역경력 십여년, 아마추어가 아닌 전문번역입니다. 

 

현재는 주로 드라마 대본, 광고, 기술설명서, 의료기계, 도서 번역을 많이 하고 있습니다. 

저희 번역팀은 번역을 좋아하고 사랑하는 팀원 10여명으로 구성되었습니다. 

다들 자신이 일하는 분야에서 어느정도 직급이나 수준을 갖춘 팀원들로, 완벽을 추구합니다. 

저희 번역팀은 돈을 버는 것 보다 번역을 즐기는 사람들로 이루어졌습니다. 

저 또한 번역을 좋아하고, 자신한테도 요구가 상당히 높습니다. 

항상 팀원들과 함께 어떻게 하면 더 좋은 번역물, 심지어 재창작할 수 있을지 꾸준히 고민하고 있습니다. 

일단 오다를 받으면 최선을 다해 번역해야 한다는 것이 제 원칙입니다. 

그리고 번역물을 직접 시장에 내놓아 팔더라도 손색이 없는 그런 상품화 번역을 추구합니다.  

항상 배우고 배우고 또 배우면서 즐기면서 번역합니다.  


취급언어: 한국어, 영어, 일본어

 

주: 

단가는 자료 난이도에 따라 다르므로 자료를 보내 주시면 견적 드리겠습니다

번역 의뢰 후 번역을 시작하며, 완료되면 고객에게 통지하고

비용을 받은 뒤에 번역본을 제출합니다


 *****

고객과 원문과 한마음 한뜻이 되어 정성껏 가슴으로 번역해 드립니다. 

   : 189-1081-9503

웨이신: honghua800108

카   톡: honghua800108

이메일: honghua800108@126.com

           18910819503@163.com

IP: ♡.44.♡.54
선택한 사항
도시/지역
166 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
크래브
2017-09-14
1750484
관리자
2015-08-21
1760006
크래브
2014-11-20
1977023
크래브
2013-10-19
1991081
관리자
2012-03-21
2060242
백년계약
2014-09-18
2893
커피콩
2014-09-11
3137
china80010
2014-08-14
2799
세천사3004
2014-07-30
3197
군이85
2014-07-22
2930
리모컨위인
2014-07-21
3595
리모컨위인
2014-07-14
3185
중한교류
2014-07-11
3070
리모컨위인
2014-07-10
3342
연김
2014-07-08
3093
푸른바대
2014-07-07
3326
관리자
2014-07-07
56799
곰이날자
2014-07-02
3285
바나나2011
2014-06-26
2727
누리얌
2014-06-05
3643
은맘
2014-05-23
2682
사랑이올가
2014-05-22
3123
모이자 모바일