상하이에 본사를 둔 저희 <Huachang Group>에서는 절강성 소흥시에 국내 최대규모의 실내형 테마파크를 건설중입니다.

중국 최대규모의 실내형 워터파크/드라이파크/박물관/5성급 호텔/컨벤션 센터/SOHO로 구성된 동방산수 낙원(中文名: 东方山水乐园/영문명: Oriental neverland)에서는

저희와 함께 최고의 테마파크 리조트를 만들어갈 인재를 하기와 같이 모집 중입니다.

■ 모집기간: 채용 완료시까지

■ 모집인원:

1. 통역: 0명

2. 테마파크 리조트 주관:00명

■ 모집부문:

1. 테마파크리조트 전략기획실 통역

2. 파크리조트HR/마케팅/운영/설비관련 업무 주관

■ 테마파크위치: 중국 절강성 소흥시 <항주공항30분/커쵸시 15분거리/상해 1.5h거리(高铁)>

■ 지원자격:

1. 통역: 한국어및 중국어로 문서작성 및 통역이 가능한자/ 용모단정/학사이상

2. 업무주관: 관련업계종사자/ 관련학과 졸업자

■ 우대사항:

1. 통역: 한국어 번역/통역의 유경험자 우대

2. 업무주관: 관련업계종사/ 관련학과 졸업

■ 대상: 지원자격 요건을 만족 하는 자

■ 주요업무:

1. 통역: 전략기획실 자료 번역 및 한국인 전문가 수행통역

2. 업무주관: 각 파트별 담당업무 수행

■ 근무일: 주5일 근무

■ 급여:

1. 통역: RMB 6000~8000

2. 업무주관: 연봉협상 必

■ 복지: 기숙사 제공가능/보험적용

■ 선발절차:

1차 서류전형-2차 면접-입사

■ 제출서류: 이력서

*이력서 검토 후 정식 자기소개서 양식 송부

■ 합격 후 제출서류: 학력증명서/ 경력증명서/ 기타자격증 사본(해당자)

■ 신청방법: Email hvlee@foxmail.com

TEL.

China Office: 0575- 8110- 1257

Mobile:

（+86） 152- 0585- 7927

（+86） 136- 1675- 6221

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我们是上海华昌集团在浙江省绍兴市正在建设的国内最大规模的室内性主题乐园

中国最大规模的室内性水上乐园/陆地乐园/博物馆/5星级酒店/会议中心/SOHO楼所构成的东方山水乐园(中文名:东方山水乐园/英文名: Oriental neverland )招聘和我们一起打造最好的主题乐园度假村人才。

■ 招聘时间:招聘结束截止

■ 招聘人员

1. 翻译:0名

2. 主题乐园度假村主管:00名

■ 招聘部门 :

1. 主题乐园度假村战略企划室翻译

2. 乐园度假村HR /营销/运营/设备相关的业务主管

■ 主题乐园位置:中国浙江省绍兴市(萧山机场30分/柯桥市15分路程/上海1.5h路程（高铁）

■ 聘用资格：

1. 翻译：能用韩语及中文书面翻译及口译者、容貌端正，本科及以上

2. 业务主管：相关行业经验者/相关专业毕业者

■ 优先事项：

1. 翻译：韩语翻译/口译有经验者优先

2. 业务主管：从事相关行业/相关专业毕业

■ 招聘对象：满足《聘用资格》条件者

■ 主要业务：

1. 翻译：战略企划室资料翻译及韩国专家随行翻译

2. 业务主管：执行乐园各区域担当工作

■ 工作时间：每周5天上班

■ 工资:

1. 翻译： RMB 6000~8000

2. 业务主管：面议

■ 福利：可以提供宿舍/保险/节假日福利

■选拔顺序：

初试资料选拔-2试 面试-入社

■ 提交资料：履历书

履历表确认后，发送公司正式履历表样本。

■ 合格后提交资料：学历证明书/经历证明书/其他资格证复印件（本人）

■ 申请方法：Email：hvlee@foxmail.com

TEL.

China Office: 0575- 8110- 1257

Mobile:

（+86） 152- 0585- 7927

（+86） 136- 1675- 6221