“Leave your gift there in front of the altar. First, go and be reconciled to your brother, then come and offer your gift.”(Matthew 5:24)

“예물을 제단 앞에 두고 먼저 가서 형제와 화목하고 그 후에 와서 예물을 드리라”(마태복음 5:24)

(적용)마음속에 상처와 분노를 안고서 드리는 예배가 은혜로울 리 없으며 하나님께서도 기뻐하지 않으신다.상대방이 다가오길 기다리지 말고 내가 먼저 다가가 화해의 손을 내밀자.leave는 ‘떠나다’ 또는 ‘남겨두다’를 의미하며 본문에서는 ‘남겨두다’를 의미한다. altar는 ‘제단’을 의미하는 명사로 leave your gift there in front of the altar는 ‘예물을 제단 앞 그 곳에 두어라’라고 해석할 수 있다.reconcile은 ‘화해하다’를 뜻하는 동사로 본문에서는 be reconciled라는 수동태의 형태로 쓰여 ‘화해하라’라고 해석할 수 있다.