1)사강그룹 (1년 2015.4~2016.4) 홍발1 & 2제강/한국전문가팀 통역업무 제강/2차 정련/진공정련/연속주조기술 업무 설명:沙钢 그룹 유한 회사 야금 분야의 한국전문가 통역업무를 맞고 있었습니다.주요 업무는 한국전문가의 현장인원에 대한 교육통역 과 회의자료의 번역,제강 데이터 수집 및 업무일지 정리를 하였습니다.야금 제강측 1년간의 경험과 지식으로 회의동시 통역도 했습니다. 중국철강시장 내의 기술동향에 대하여 분석하며 이를 활용하여 철강무역업무에 기여할 수 있다라고 판단합니다.
2)중국 统泰一网全城 (2014.3~2015.3) Electronic Commerce Operation(ECO) 인터넷 / 전자 상거래B2B 업무설명:전자상거래 플랫폼 (기업 사이트, 포럼, 블로그, 웨이보 · 상가 • 네트워크 직판점 등) 건설, 각 검색 제품 고도화 보급, 전자 상거래 플랫폼 관리 재건, 확장 및 인터넷 제품 개발 및 이윤.
3)한국LOTTE(乐天)면세점(2013.6~2014.6) 면세점한중일 통역+영업 무역 / 수출입 업무설명:한국 부산 乐天(LOTTE)면세점에서 한중일 통역+영업을 했습니다.주로 화장품을 판매하였습니다。