주간 베스트 월간 베스트 3개월 베스트 베스트 게시물
too much ? very much? 2 5,903 핑크뮬리
want ? need? 1 5,267 핑크뮬리
为什么叫东西不叫南北 0 6,027 핑크뮬리
외로움 vs. 심심함 0 5,983 핑크뮬리
연길시 신화서점 조선말 도서

too much ? very much?

핑크뮬리 | 2021.12.05 20:27:08 댓글: 0 조회: 5904 추천: 2
분류영어 https://life.moyiza.kr/langstudy/4330407
한 20년 전에 일이다.

한국에서 온 누군가가
우리 조선족 학교에 와서
뭔 홍보를 하는 것 같았다.
홍보를 얼마나 못했으면
뭔 내용인지 지금도 모른다.

콩글리쉬를 말한 거 같은데
한국어로 하면 될 것을 굳이 ㅎ
홍보사가
thank you too much
라는 표현을 썻다.

당시 담임 쌤은 영어 전공
피씩 웃었음 ㅎ

그 당시 우리는 교과서에서
thank you very much 라고만 배웠다.

나중에 나도 영어 전공해서 알았다.

too 는 부정적인 말에 쓰인다.
TMI: too much information
과다한 정보, 불필요한 정보

very 는 긍적적인 표현
추천 (2) 선물 (0명)
IP: ♡.235.♡.36
9,008 개의 글이 있습니다.
제목 글쓴이 날짜 조회
청개구리
2013-02-17
12855
청개구리
2011-08-09
22009
청개구리
2011-07-31
19931
청개구리
2011-07-14
19202
청개구리
2011-06-28
20832
청개구리
2011-06-13
21309
청개구리
2011-06-03
14617
글쓰고싶어서
2024-04-27
17
춘스춘스밤밤
2023-05-26
4478
개선자
2023-04-25
4787
carrie019
2022-06-26
3580
감사마음
2021-12-25
6677
핑크뮬리
2021-12-15
5984
핑크뮬리
2021-12-05
5904
핑크뮬리
2021-12-05
5267
핑크뮬리
2021-11-28
6027
huaxu8
2021-02-23
3731
청도해변가
2020-11-05
5327
카타나
2020-09-30
3214
카타나
2020-09-30
3566
김태중
2019-05-28
3567
김태중
2019-05-19
3434
김태중
2019-05-15
2457
김태중
2019-05-11
2969
김태중
2019-05-06
2641
김태중
2019-05-03
2573
김태중
2019-04-28
2021
김태중
2019-04-21
2011
모이자 모바일